CONCEPTO 14087 DE 2004
(marzo 19)
Fuente: Archivo interno Superintendencia Bancaria
SUPERINTENDENCIA BANCARIA
8201
Bogotá D.C.,
Señora
ELIANA CURREA
E mail: ecurrea@shd.qov.co
Referencia: 2004014087-0
115 Consultas
39 Respuesta final
Sin anexos
Apreciada señora:
Me refiero a su comunicación radicada en esta Superintendencia bajo el número citado en la referencia mediante la cual consulta acerca de la obligatoriedad que tienen las entidades financieras de expedir y enviar a sus usuarios extractos bancarios y la legalidad del cobro de los mismos.
En primer término es de precisar que, salvo lo previsto para los contratos de depósito (v. gr. cuenta corriente bancaria) respecto del deber general de todo depositario de rendir cuentas de su gestión y de lo regulado especialmente para los créditos hipotecarios de vivienda en la Ley 546 de 1999 y normas concordantes, no existe una disposición legal que expresamente obligue a un establecimiento de crédito a suministrar a sus clientes determinados estados de cuenta, sin perjuicio de lo pactado contractualmente al respecto.
No obstante, se considera que todo usuario tiene derecho a obtener información necesaria para lograr la mayor transparencia en las operaciones realizadas con la respectiva institución financiera.
Al respecto, varias disposiciones de la Ley 795 de 2003 incorporadas al Estatuto Orgánico del Sistema Financiero -EOSF,[1 se refieren a la obligación que tienen las instituciones vigiladas de suministrar la debida información a su clientela y usuarios, en los siguientes términos:
“Artículo 72. Modificado por el artículo 12 de la Ley 795 de 2003. Reglas de conducta y obligaciones legales de las entidades vigiladas, de sus administradores, directores, representantes legales, revisores fiscales y funcionarios. Las entidades vigiladas, sus administradores, directores, representantes legales, revisores fiscales y funcionarios deben obrar no sólo dentro del marco de a ley sino dentro del principio de la buena fe y de servicio al interés público de conformidad con el artículo 335 de la Constitución Política, para lo cual tienen la obligación legal de abstenerse de realizar las siguientes conductas:
“(…)
”f) No suministrar la información razonable o adecuada que a juicio de la Superintendencia Bancaria deba entregarse al público, a los usuarios o a los clientes de las entidades vigiladas para que éstos puedan tomar decisiones debidamente informadas y puedan conocer cabalmente el alcance de sus derechos y obligaciones en las relaciones contractuales que los vinculen o puedan llegar a vincular con aquellas;
“(…)
'Artículo 97 Información.
“1. Modificado por el artículo 23 de la Ley 795 de 2003. Información a los usuarios. Las entidades vigiladas deben suministrar a los usuarios de los servicios que prestan la información necesaria para lograr la mayor transparencia en las operaciones que realicen, de suerte que les permita, a través de elementos de juicio claros y objetivos, escoger las mejores opciones del mercado y poder tomar decisiones informadas.
“Artículo 98 Regias generales.
“(…)
5. Adicionado por el artículo 25 de la Ley 795 de 2003. Con el propósito de garantizar el derecho de los consumidores, las instituciones financieras deberán proporcionar la información suficiente y oportuna a todos los usuarios de sus servicios, permitiendo la adecuada comparación de las condiciones financieras ofrecidas en el mercado. En todo caso, la información financiera que se presente al público deberá hacerse en tasas efectivas. El Gobierno Nacional, mediante normas de carácter general, determinará la periodicidad y forma como deberá cumplirse esta obligación.”
“(...)
“Artículo 326. Sustituido por el Decreto 2359 de 1993, Artículo 2°. FUNCIONES Y FACULTADES DE LA SUPERINTENDENCIA BANCARIA. Para el ejercicio de los objetivos señalados en el artículo anterior, la Superintendencia Bancaria tendrá las funciones y facultades consagradas en los numerales siguientes, sin perjuicio de las que por virtud de otras disposiciones legales le correspondan.
“(…)
“3. Funciones de control y vigilancia. La Superintendencia Bancaria tendrá las siguientes funciones de control y vigilancia:
“(…)
“c) Velar porque la instituciones vigiladas suministren a los usuarios del servicio la información necesaria para lograr mayor transparencia en las operaciones que realicen, de suerte que les permita, a través de elementos de juicio claros y objetivos, escoger las mejores opciones del mercado”.
Ahora bien, tratándose del contrato de depósito en cuenta corriente bancaria esta Superintendencia, en concepto 1999069462-2 del 2 de diciembre de 1999, manifestó:
“éste se rige por las normas previstas en el Código de Comercio y en lo allí no previsto, por las estipulaciones que acuerden las partes. En tal sentido, el artículo 728 del Código do Comercio establece que 'Todo banco estará obligado a devolver al librador, junto con el extracto de su cuenta, los cheques originales que haya pagado'. (Lo resaltado es nuestro).
”De lo anterior se infiere, que se encuentra radicada en los bancos la exigencia de enviar al titular de la cuenta corriente una sinopsis que reflejo fielmente el movimiento de la misma; sin embargo, la norma citada no establece la periodicidad con la cual debe cumplirse tal obligación. En consecuencia, corresponderá a las partes al momento de autorregular sus intereses, en desarrollo del principio de la autonomía de la voluntad privada, acordar dicha época”.
Partiendo de los presupuestos antes expuestos, este Organismo ha establecido para el efecto unos requisitos mínimos que deben contener dichos extractos, señalando en los numerales 7) literal h) del Capítulo Primero del Título Segundo de la Circular Básica Jurídica (Circular Externa 007 de 1996),[2www.superbancaria.qov.co
-instructivo de carácter obligatorio para las entidades vigiladas por esta Superintendencia-, lo siguiente:
“7. Extractos de Cuenta.
“En la expedición de los extractos o estados de cuenta que las entidades de crédito entreguen a sus clientes con ocasión de la celebración de operaciones activas o pasivas se indicará la tasa efectiva cobrada o pagada durante el periodo cubierto, donde se encuentren comprendidos, para el caso de los préstamos, la totalidad de los costos financieros a cargo del deudor, cualquiera que sea su denominación, vinculados o relacionados con su otorgamiento”.
De otra parte, en relación con el envío de los extractos de cuentas de ahorro esta Entidad instruyó a las entidades vigiladas en los términos de la Circular Básica Jurídica 007 de 1996 así: [3www.superbancaria.qov.co
“(...) en los extractos que contengan la información sobre el movimiento de cuentas de ahorro deberá indicarse cuando monos una vez al año cuál es la periodicidad y forma de liquidación de los intereses; la misma información se incorporará al extracto si se ha presentado modificación respecto de la que contenía al último extracto enviado, señalando la que en ese momento se esté aplicando (...)”.
En cuanto se refiere a los créditos de vivienda y de conformidad con lo previsto en los artículos 20 y 21 de la Ley 546 de 1999, las instituciones financieras deben remitir a todos sus deudores hipotecarios extractos sobre el estado de sus cuentas, de acuerdo con los parámetros que señala el subnumeral 6.2 del Capítulo Cuarto del Título Tercero de la Circular Básica Jurídica 007 de 1996, expedida por esta Superintendencia, en los siguientes términos:
”Los extractos suministrados a los clientes por parte de lo establecimientos de crédito deberán detallar de manera precisa el nombre del titular, número de crédito, sistema de amortización, tasa de interés pactada y cobrada en el correspondiente periodo expresada en términos efectivos anuales aún cuando se haya pactado en términos nominales, cotización de la UVR, fecha de corte de la obligación y fecha límite de pago, número de la cuota que se cancela, número de cuotas pendientes para el pago total del crédito, plazo inicial del mismo, saldo de la obligación y la discriminación del pago anterior indicando el monto amortizado a capital, intereses corrientes y de mora, si es del caso, así como los pagos efectuados por concepto de seguros. Las cifras que se incluyan en el extracto deberán reflejarse en UVRs y en pesos, si la obligación se encuentra denominada en UVRs”.
Con fundamento en lo anterior y en concordancia con lo dispuesto en el inciso primero del numeral 4 del artículo 98 del Estatuto Orgánico del Sistema Financiero se considera un deber de diligencia del establecimiento de crédito depositario suministrar al cliente ahorrador un estado de cuenta, cuya periodicidad deberá señalarse por las partes en el contrato dado que la ley no señala término alguno.
En el evento en que un establecimiento de crédito se niegue a entregar a un cliente un extracto de sus movimientos (depósitos, retiros y saldos) o un estado de cuenta de un crédito adquirido con el mismo, el no atender una petición en tal sentido podría conllevar una violación al subnumeral 4.1 del numeral 4° del artículo 98 del --EOSF-, modificado por el artículo 24 de la Ley 795 de 2003, norma a cuyo tenor preceptúa:
”4. Debida prestación del servicio y protección al consumidor.
“4.1. Deber general. Las instituciones sometidas al control de la Superintendencia Bancaria, en cuanto desarrollan actividades de interés público, deberán emplear la debida diligencia en la prestación de los servicios a sus clientes a fin de que éstos reciban la atención debida en el desarrollo de las relaciones contractuales que se establezcan con aquéllas y, en general, en el desenvolvimiento normal de sus operaciones” (se subraya).
Como se observa esta Superintendencia ha instruido a sus vigiladas acerca de las conductas que deben observar en la expedición de extractos precisamente buscando que la operación activa o pasiva (depósitos) se realice en todo momento en condiciones de total transparencia e información para su clientela. Incluso, no existe impedimento normativo o instrucción alguna que impida, restrinja o prohíba a las instituciones vigiladas suministrar y/o enviar el extracto mediante la utilización de medios electrónicos o informáticos (vía Internet) en tanto la información allí contenida cumpla con los parámetros señalados en los distintos acápites de la Circular Básica Jurídica antes transcritos y permita demostrar para la vigilada el cumplimiento de esta obligación (prueba del envío del extracto).
Por tanto se considera un deber de diligencia del establecimiento de crédito depositario, suministrar al cliente ahorrador un estado de cuenta por lo menos una vez al año, obligación que no puede generar costos a cargo del depositante -a menos que se trate de duplicados solicitados por el cliente-, en la medida en que dicho servicio se entiende remunerado con la utilidad que obtiene la institución financiera por su labor de intermediación.
De esta manera hemos dado curso a su solicitud, con el alcance previsto en el artículo 25 del Código Contencioso Administrativo.
Atentamente,
ANA MARIA HINCAPIE CASTRO
Coordinadora Grupo de Consultas Uno
1. El Decreto 663 de 1993 con sus normas que lo han modificado y adicionado (leyes 510 de 1999 y 795 de 2003) es el Estatuto Orgánico del Sistema Financiero, en adelante abreviadamente EOSF, norma que puede consultarse en nuestra página Internet ya indicada en el enlace: normativa.
2. Subnumeral 7) literal h) numeral 1 del Capitulo Primero del Título Segundo. Dicha Circular puede ser consultada en la página web www.superbancaria.qov.co enlace normativa.
3. Texto que puede consultarse en nuestra página web: www.superbancaria.qov.co en el enlace normatividad.