Buscar search
Índice developer_guide

 

 

 

LUIS BENEDICTO HERRERA DÍAZ

Magistrado ponente

AL3709-2021

Radicación n.° 84509

Acta 31

Bogotá, D.C., dieciocho (18) de agosto de dos mil veintiuno (2021).

Resuelve la Corte el recurso de reposición interpuesto por los sucesores procesales de ALEJANDRA RIVERA NARANJO (Q.E.P.D) contra el auto de 27 de enero de 2021, mediante el cual se admitió el recurso de casación en el proceso ordinario laboral que promovieron contra la SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES Y CESANTÍAS PORVENIR S.A.

ANTECEDENTES

Mediante la providencia impugnada, esta Sala aceptó como sucesores procesales de María Alejandra Rivera Naranjo (Q.E.P.D.) a sus progenitores Mario Rivera Gaona y Amparo Naranjo Márquez; en el mismo auto se reconoció personería a su apoderada, se admitió el recurso de casación presentado por la Sociedad Administradora de Fondos de Pensiones y Cesantías Porvenir S.A. y se ordenó correrle traslado a esta última para su sustentación.

Contra la anterior decisión, los sucesores procesales reconocidos presentaron reposición con el fin de que se revoque el auto «por medio del cual declaró admisible el recurso de Casación interpuesto por la parte demandada, y en su lugar disponer la devolución del expediente al sentenciador de origen»

De igual manera, solicitaron que:

[…] en el evento en que se considere improcedente  la interposición del presente recurso, de manera respetuosa estoy solicitando que en virtud del CONTROL DE LEGALIDAD establecido en  el  artículo  132  del  CGP  que  faculta  a la  autoridad  judicial para que,  una  vez  agotada  cada  etapa  procesal,  se  puedan corregir  los  vicios  que configuren  nulidades  y/o  irregularidades  procesales,  se declare  la Nulidad de  todo  lo actuado  al  configurarse  la  causal  de FALTA  DE  COMPETENCIA, con  sustento  en  los mismos  argumentos  esbozados,  esto  es,  que  no  le  asiste  interés jurídico al  recurrente, teniendo en cuenta que la viabilidad del recurso extraordinario de casación interpuesto por el ente demandado, se circunscribe al valor de las condenas impuestas, que conforme a los cálculos anteriormente efectuados no superan los 120 smlmv. […]

En sustento de su petición, manifestaron que:

[…] 6.Frente al tema, es preciso rememorar que, al realizarse el estudio por parte de la Sala Laboral del Tribunal Superior de Ibagué, se indicó que el interés jurídico para recurrir en  Casación  por  la  parte  demandada  PORVENIR  S.A.,  correspondía al  valor  de  las condenas  impuestas  en  los  términos  de  las  sentencias  recurridas,  llegando  a  un cálculo matemático de $637.461.559, muy superior a los 120 salarios mínimos legales mensuales  vigentes  para el año 2018,  resaltando  que  como  se planteó  en el  recurso de  reposición  presentado  contra  el  auto  que  concedió  el  recurso  que  nos  ocupa,  tal operación  estuvo  desfasada,  al  haberse  acudido  a  las  Tablas  de  Mortalidad  para  la población  del  Servicio  Social  Complementario  de  Beneficios  Económicos Periódicos BEPS.

7.Ahora  bien,  aunque  los  citados  cálculos  ya  no  vienen  al  caso,  pues  al  haberse presentado  el  fallecimiento  de  la  titular  del  derecho,  ya  no  existen  mesadas  futuras que  resulten  tasables  para  efectos  del  recurso  extraordinario,  si  se  efectuaron  los cálculos hasta el momento del fallecimiento de la titular del derecho, tendríamos que el monto  correspondiente  al  retroactivo  pensional  causado, no  excede las 120  veces el salario mínimo legal mensual vigente.

8.Lo  anterior   sin  dejar   de   lado que   la   sentencia   de  primera   instancia, que  fue parcialmente  confirmada  por  la  sala  de  decisión  del  Tribunal  Superior  de  Ibagué, si bien  ordenó  el  reconocimiento  y  pago  de  la  pensión  de  invalidez  a  favor  de  la  joven MARIA  ALEJANDRA  RIVERA  NARANJO+, también AUTORIZÓ descontar  de  tales montos las mesadas que le hubieren sido pagadas en cumplimiento del fallo de tutela de instancia emitido por el Juzgado Once Civil Municipal de Ibagué el 16 de mayo de 2016, tal  como  se  determinó  en  el  numeral  CUARTO  de  dicha  providencia,  lo  que disminuiría aún más la citada cuantía.

9.Ello dado que a partir del 1º de junio de 2016 y hasta el momento del fallecimiento, el Fondo accionado reconoció el equivalente al salario mínimo a la causante, lo que arroja un valor de $26.640.8231, que deducidos al valor total de las mesadas por $77.381.767, arroja un monto final de $50.740.944, oo.

10.Así las cosas, respetuosamente se concluye que como la cuantía del retroactivo pensional, es   notoriamente   inferior   al   monto   determinado   por   la   Ley   para   la procedencia del recurso de casación, la demandada no tiene interés económico suficiente para el trámite del presente recurso extraordinario. […]

Finalmente, rememoraron una decisión de esta Sala, en la que se «declaró la nulidad de todo lo actuado en sede de Casación por falta de competencia funcional ante la falta de interés jurídico económico para recurrir, inadmitiendo el recurso y ordenando la devolución del expediente al Tribunal de origen».

CONSIDERACIONES

El artículo 63 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social establece que el recurso de reposición debe presentarse dentro de los dos (2) días siguientes a la notificación del auto que se pretende atacar, en el caso sub lite el auto discutido fue notificado el 1 de febrero de 2021, lo cual indica que los peticionarios, a más tardar el 3 de febrero del mismo año, debieron formular la impugnación; sin embargo, tal como se advierte en el plenario, la Secretaría de la Sala recibió el escrito contentivo del recurso el día 4 de febrero de 2021 esto es, un (1) día hábil después del término legal.

De lo anterior, se tiene que el recurso de reposición que ocupa la atención de la Sala resulta extemporáneo y, en consecuencia, se rechazará de plano.

Al margen de lo anterior, vista la motivación de los memorialistas y revisado en detalle el expediente, observa la Corte que, en efecto, como se acredita en el registro civil de defunción que obra en la carpeta digital del expediente, la demandante falleció el 10 de abril de 2019, circunstancia que ocurrió entre la concesión del recurso por parte del Tribunal (5 de diciembre de 2018) y la admisión del recurso por parte de esta Corporación, esto es el 10 de abril de 2019, en tal sentido, al haberse calculado el interés jurídico económico para recurrir considerando la expectativa de vida que en su momento poseía la demandante, la Sala no puede desconocer la variación de las situaciones de hecho o de derecho que en su momento habilitaron la concesión del recurso extraordinario de casación.

Por lo anterior, se hace necesario revisar el escenario actual de la litis para determinar si la Sala cuenta con la competencia funcional que se requiere para conocer del asunto en cuestión, pues, así como al momento de estudiarse la concesión del recurso se debe examinar el quantum del interés para recurrir en casación, igualmente ello ocurre cuando se procede por la Corte a analizar la admisión de la impugnación extraordinaria, dado que, compete a la Corte determinar si el recurso concedido por el Tribunal es admisible o no, para lo cual debe examinar todos y cada uno de sus requerimientos al momento de adoptar la decisión que corresponda (artículo 64 del Decreto 528 de 1964).

 Para ello, vale recordar el reiterado criterio asentado por esta Corporación acerca del interés económico para recurrir en casación en tratándose del demandado, el cual se traduce en la cuantía de las resoluciones que económicamente lo perjudican.

 Pues bien, para este caso, las pretensiones de la parte actora, sin discriminarlas en principales y subsidiarias, estuvieron encaminadas, esencialmente, al reconocimiento y pago de la pensión por invalidez con ocasión de la pérdida del 93.35% de la capacidad laboral, a partir del 11 de enero de 2012, lo anterior con los reajustes anuales, intereses moratorios y las demás condenas que en virtud de las facultades ultra y extra petita estimara el juez conceder.

Por sentencia de 6 de julio de 2017 el Juzgado Segundo Laboral del Circuito de Ibagué resolvió:

PRIMERO. – CONDENAR a la SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES Y CESANTÍAS PORVENIR S.A. al reconocimiento y pago de la pensión de Invalidez a la joven MARIA ALEJANDRA RIVERA NARANJA a partir del 11 de enero de 2012 – fecha de estructuración de invalidez – la cual quedará en cuantía inicial para el año 2012 en $733.758.88, conforme a los motivos expuestos en la parte considerativa de la presente providencia y de conformidad a la siguiente formula:

  1. IBL CON EL PROMEDIO DE LOS SALARIOS O RENTAS SOBRE LOS CUALES HA COTIZADO EL AFILIADO = $1.358.812,75
  2. TASA DE REEMPLAZO = 54 % (96.35% PERDIDA DE CAPACIDAD)

  3. PENSION = $ 733.758,88

SEGUNDO: CONDENAR a la SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES Y CESANTÍAS PORVENIR S.A. al pago del retroactivo pensional a que tiene derecho la joven MARIA ALEJANDRA RIVERA NARANJO a partir del 18 de diciembre de 2012, hasta la fecha, sin perjuicio de lo que en sucesivo se cause hasta el ingreso efectivo en nómina, lo anterior en congruencia con lo expuesto en la parte considerativa de esta providencia y acorde a la siguiente liquidación:

TERCERO. - CONDENAR a la SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES Y CESANTÍAS PORVENIR S.A. al reconocimiento y pago de la indexación del retroactivo pensional, así como a la actualización y reajuste del valor de su mesada pensional, de conformidad con los pábulos expuestos en la parte considerativa de esta sentencia.

CUARTO.- AUTORIZAR descontar de tales montos las mesadas que le hubieren sido pagadas a la Joven MARIA ALEJANDRA RIVERA NARANJO por razón del Fallo de Tutela de Instancia emitido por el Juzgado Civil Municipal de Ibagué el día 19 de Mayo de 2016, en donde tuteló transitoriamente los derechos fundamentales de la Actora y ordenó a la AFP reconocer y pagar la pensión de invalidez a la Demandante, desconociéndose por esta Dependencia Judicial que se le ha cancelado a la Accionante, por ello, dichas sumas o mesadas pensionales deberán ser descontadas y con ello la respectiva indexación de las mismas.

QUINTO. - NO acceder a las demás pretensiones de la demanda.

SEXTO. - DECLARAR como PROBADA parcialmente la excepción de “PRESCRIPCIÓN” planteada por la Entidades (sic) Demandada, solo en lo que concierne a las diferencias pensionales generadas antes del 18 de Diciembre de 2012, de conformidad a los motivos expuestos en la parte considerativa de esta providencia.

[…]

En contra de la anterior decisión ambas partes interpusieron recurso de apelación, alzada que se resolvió mediante fallo de 10 de octubre de 2018, a través del cual el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Ibagué revocó el numeral 6º de la sentencia del 6 de julio de 2017, proferida por el Juzgado Segundo Laboral del Circuito Laboral de Ibagué y, en su lugar, dispuso: 1. Declarar no probada la excepción de prescripción; 2. Costas en instancia a cargo del fondo recurrente y confirmó en lo demás. Contra dicha decisión la parte actora y la demandada interpusieron sendos recursos de casación.

Por auto de 5 de diciembre de 2018, el Tribunal concedió el recurso de casación en favor de la entidad demandada tras establecer el quantum del interés jurídico económico para recurrir en la suma de $637.461.559.58, contrario sensu, lo negó para la parte actora, pues, para esta última lo tasó en $57.652.449.70, valor inferior a los 120 S.M.L.M.V. que para el año 2018 ascendía a $93.749.040,00.

De cara a los argumentos expuestos por la censura, cabe decir que si bien es cierto el interés jurídico económico para recurrir comprendía el valor de las mesadas pensionales futuras, conforme a la expectativa de vida de la accionante María Alejandra Rivera Naranjo, este criterio se modificó por el hecho de la muerte de la demandante, por lo que el cálculo actuarial debe determinarse teniendo en cuenta la fecha del deceso de la causante, habida cuenta de que el monto de lo que debería reconocer y pagar la parte demandada, o lo que podría recibir la parte actora representada aquí por sus sucesores procesales, de quedar en firme la sentencia atacada por el recurso extraordinario, dejaría de ser una ficción o expectativa para convertirse en un valor concreto y real, línea de criterio que debe imperar en adelante y con la cual se supera cualquier diferencia que con anterioridad se hubiere consignado por la jurisprudencia de la Sala.  

Atendiendo a este criterio, procede la Sala a cuantificar el interés jurídico económico para recurrir en casación de la Sociedad Administradora de Fondos de Pensiones y Cesantías Porvenir S.A.

Valor de la mesada pensional año a año

VigenciaVariación del I.P.C.Valor del salario mínimo legal mensual vigenteValor de la mesada pensional
20122,44%$ 566.700,00$ 733.758,88
20131,94%$ 589.500,00$ 751.662,60
20143,66%$ 616.000,50$ 766.244,85
20156,77%$ 644.350,00$ 794.289,41
20165,75%$ 689.454,50$ 848.062,81
20174,09%$ 737.717,00$ 896.826,42
20183,18%$ 781.242,00$ 933.506,62

ii. Retroactivo de mesadas pensionales a 10/10/2018

FechasCantidad de Pagos al AñoValor de Mesada Pensional s/n C.S.J.Valor Total de Mesadas Pensionales
InicioFinal 
11/01/201231/12/201212,67$ 733.758,88$ 9.294.279,15
01/01/201331/12/201313,00$ 751.662,60$ 9.771.613,76
01/01/201431/12/201413,00$ 766.244,85$ 9.961.183,06
01/01/201531/12/201513,00$ 794.289,41$ 10.325.762,36
01/01/201631/12/201613,00$ 848.062,81$ 11.024.816,48
01/01/201731/12/201713,00$ 896.826,42$ 11.658.743,42
01/01/201810/10/20189,33$ 933.506,62$ 8.712.728,43
TOTAL$ 70.749.126,66

Indexación de mesadas pensionales a 10/10/2018

DesdeHastaValor de la mesada pensionalValor de indexación de la mesada
11/01/201231/01/2012$ 489.172,59$ 141.712,06
01/02/201229/02/2012$ 733.758,88$ 211.414,30
01/03/201231/03/2012$ 733.758,88$ 210.051,78
01/04/201230/04/2012$ 733.758,88$ 207.228,44
01/05/201231/05/2012$ 733.758,88$ 206.450,06
01/06/201230/06/2012$ 733.758,88$ 206.653,09
01/07/201231/07/2012$ 733.758,88$ 206.267,54
01/08/201231/08/2012$ 733.758,88$ 203.583,74
01/09/201230/09/2012$ 733.758,88$ 202.054,77
01/10/201231/10/2012$ 733.758,88$ 203.335,88
01/11/201230/11/2012$ 1.467.517,76$ 405.007,86
01/12/201231/12/2012$ 733.758,88$ 199.722,28
01/01/201331/01/2013$ 751.662,60$ 200.367,19
01/02/201328/02/2013$ 751.662,60$ 198.412,48
01/03/201331/03/2013$ 751.662,60$ 196.015,42
01/04/201330/04/2013$ 751.662,60$ 193.381,47
01/05/201331/05/2013$ 751.662,60$ 191.167,37
01/06/201330/06/2013$ 751.662,60$ 190.744,45
01/07/201331/07/2013$ 751.662,60$ 189.959,08
01/08/201331/08/2013$ 751.662,60$ 187.208,95
01/09/201330/09/2013$ 751.662,60$ 189.652,40
01/10/201331/10/2013$ 751.662,60$ 191.692,31
01/11/201330/11/2013$ 1.503.325,19$ 378.425,24
01/12/201331/12/2013$ 751.662,60$ 184.659,74
01/01/201431/01/2014$ 766.244,85$ 182.259,24
01/02/201428/02/2014$ 766.244,85$ 178.535,00
01/03/201431/03/2014$ 766.244,85$ 174.230,38
01/04/201430/04/2014$ 766.244,85$ 169.702,66
01/05/201431/05/2014$ 766.244,85$ 168.831,24
01/06/201430/06/2014$ 766.244,85$ 167.418,60
01/07/201431/07/2014$ 766.244,85$ 165.525,53
01/08/201431/08/2014$ 766.244,85$ 164.261,49
01/09/201430/09/2014$ 766.244,85$ 162.730,62
01/10/201431/10/2014$ 766.244,85$ 161.507,77
01/11/201430/11/2014$ 1.532.489,70$ 318.078,75
01/12/201431/12/2014$ 766.244,85$ 153.116,07
01/01/201531/01/2015$ 794.289,41$ 147.888,72
01/02/201528/02/2015$ 794.289,41$ 142.401,36
01/03/201531/03/2015$ 794.289,41$ 137.397,22
01/04/201530/04/2015$ 794.289,41$ 134.952,86
01/05/201531/05/2015$ 794.289,41$ 133.978,40
01/06/201530/06/2015$ 794.289,41$ 132.262,04
01/07/201531/07/2015$ 794.289,41$ 127.835,64
01/08/201531/08/2015$ 794.289,41$ 121.284,11
01/09/201530/09/2015$ 794.289,41$ 115.081,17
01/10/201531/10/2015$ 794.289,41$ 109.630,58
01/11/201530/11/2015$ 1.588.578,83$ 208.101,47
01/12/201531/12/2015$ 794.289,41$ 92.604,49
01/01/201631/01/2016$ 848.062,81$ 86.909,66
01/02/201629/02/2016$ 848.062,81$ 78.169,05
01/03/201631/03/2016$ 848.062,81$ 73.596,64
01/04/201630/04/2016$ 848.062,81$ 68.921,99
01/05/201631/05/2016$ 848.062,81$ 64.544,53
01/06/201630/06/2016$ 848.062,81$ 59.823,68
01/07/201631/07/2016$ 848.062,81$ 62.737,46
01/08/201631/08/2016$ 848.062,81$ 63.218,92
01/09/201630/09/2016$ 848.062,81$ 63.765,06
01/10/201631/10/2016$ 848.062,81$ 62.745,52
01/11/201630/11/2016$ 1.696.125,61$ 117.928,95
01/12/201631/12/2016$ 848.062,81$ 49.769,57
01/01/201731/01/2017$ 896.826,42$ 43.177,36
01/02/201728/02/2017$ 896.826,42$ 38.818,91
01/03/201731/03/2017$ 896.826,42$ 34.407,37
01/04/201730/04/2017$ 896.826,42$ 32.313,91
01/05/201731/05/2017$ 896.826,42$ 31.249,92
01/06/201730/06/2017$ 896.826,42$ 31.724,85
01/07/201731/07/2017$ 896.826,42$ 30.426,19
01/08/201731/08/2017$ 896.826,42$ 30.052,91
01/09/201730/09/2017$ 896.826,42$ 29.897,98
01/10/201731/10/2017$ 896.826,42$ 28.225,14
01/11/201730/11/2017$ 1.793.652,83$ 49.356,04
01/12/201731/12/2017$ 896.826,42$ 18.935,70
01/01/201831/01/2018$ 933.506,62$ 13.025,18
01/02/201828/02/2018$ 933.506,62$ 10.757,98
01/03/201831/03/2018$ 933.506,62$ 6.417,43
01/04/201830/04/2018$ 933.506,62$ 4.039,23
01/05/201831/05/2018$ 933.506,62$ 2.591,44
01/06/201830/06/2018$ 933.506,62$ 3.786,85
01/07/201831/07/2018$ 933.506,62$ 2.665,81
01/08/201831/08/2018$ 933.506,62$ 1.123,68
01/09/201830/09/2018$ 933.506,62$ 0,00
01/10/201810/10/2018$ 311.168,87$ 0,00
   Totales$ 10.159.908,22

Incidencia futura de la mesada pensional hasta fecha de fallecimiento de la causante

ConceptoValor
Fecha de fallo de segunda instancia10/10/2018
Fecha hasta la cual se contará la incidencia futura10/04/2019
Expectativa de vida hasta fecha de fallecimiento en meses6,03
Valor de mesada pensional a fecha de fallo de segunda instancia$ 933.506,62
Incidencia futura de mesada pensional$ 5.632.156,59

Determinación del interés jurídico económico para recurrir en casación

ConceptoValor
Retroactivo de mesadas pensionales a 10/10/2018$ 70.749.126,66
Indexación de retroactivo de mesadas pensionales a 10/10/2018$ 10.159.908,22
Incidencia futura de mesada pensional a 10/04/2019$ 5.632.156,59
Total$ 86.541.191,47

Por lo expuesto, en el presente asunto la summae gravaminis o interés jurídico económico de la Sociedad Administradora de Fondos de Pensiones y Cesantías Porvenir S.A., como recurrente, no se encuentra satisfecho, dado que apenas alcanza la suma de $86.541.191,47, inferior al monto mínimo requerido para tal efecto ($93.749.040,00).

Por esta razón, sin que se requieran mayores consideraciones, habrá de declarase la nulidad de lo actuado en esta sede, comprendido desde el mismo auto que admitió el recurso extraordinario de casación.

III. DECISIÓN

Por lo expuesto, la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema de Justicia

RESUELVE:

PRIMERO: RECHAZAR, por extemporáneo, el recurso de reposición interpuesto por los sucesores procesales de ALEJANDRA RIVERA NARANJO.

SEGUNDO: RECONOCER personería jurídica al doctor JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ ROA, identificado con cédula de ciudadanía n.º 19.248.144 y T.P. 35.277 del Consejo Superior de la Judicatura, como apoderado de la entidad recurrente, Sociedad Administradora de Fondos de Pensiones y Cesantías Porvenir S.A., en los términos y para los efectos del poder que obra en el cuaderno digital de la Corte.

TERCERO: DECLARAR nulo lo actuado desde el auto de 27 de enero de 2021, inclusive, en esta sede extraordinaria.

CUARTO: INADMITIR el recurso de casación formulado por la SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES Y CESANTÍAS PORVENIR S.A., contra la sentencia proferida el 10 de octubre de 2018 por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Ibagué.

QUINTO: Sin más trámites pendientes en esta Corporación, una vez ejecutoriada la presente providencia, devuélvase el expediente al Tribunal de origen

Notifíquese y cúmplase.

OMAR ANGEL MEJÍA AMADOR

Presidente de la Sala

GERARDO BOTERO ZULUAGA

Aclara voto

FERNANDO CASTILLO CADENA

CLARA CECILIA DUEÑAS QUEVEDO

LUIS BENEDICTO HERRERA DÍAZ

IVÁN MAURICIO LENIS GÓMEZ

JORGE LUIS QUIROZ ÁLEMAN

×
Volver arriba